new thread
after seeing recent (and awsome might i add) pics of Danny Cecati from eyefear i just had a thought.........how does someone with hair way longer than his arms can reach wash it? i mean doeshe start at the bottom by lifting the ends up into reah or does he start at the top?
keeping in mind i have no experience of hair past my shoulders so i dont even really know how (if theres a difference) longhair wash there hair
although hopefully i will in about 1 years growth!!!!
I haven't had any problems washing my hair in the shower because gravity keeps the water flowing downwards. One problem I have encountered is in untangling my hair. Finger-combing becomes challenging when one's hair grows longer than one's armspan.
Ed
Does anyone here on Men's Long Hair Hyperboard speak Japanese? The only interview on the web, where Danny Cecati is asked a question about his hair is on http://www.geocities.jp/metalmadj/eyefear.html .
I am trying to post the Japanese questions to Danny Cecati about his hair and his answers. Maybe they can be translated with a translating program on the Internet.
MMJ: あなたの写真を見ているとこの質問を避けて通れない気がしますが（笑）、髪の長さはどのくらいなんですか？髪を長くしてるということで、不都合だったことはありますか?
Danny : 長さは今のところ１６０センチ(旧スケールで言うと63インチ)。
普段は後ろで三つ編みにしているので、日常生活には支障は無いよ。リラックスしたときや、ステージで歌うときくらいしか髪を解かないんだ。この長さにしてずいぶん経つんで、もうどうすれば生活しやすいかというコツも心得てるし、良くも悪くも髪の長さが僕に影響することはないね。
MMJ: そもそもどうして髪を長くしようと思ったのですか? 将来いつかはショートにしたいと思いますか?
Danny : ９歳くらいだったかな。なんだか長髪にあこがれて、「よし、僕は髪が床につくまでがんばって伸ばすぞ！」と宣言したんだ。母親は引きつってたけどね。
でもそれから実際に髪を伸ばすまでは時間がかかって、１５歳くらいにやっと伸ばし始めた。今、後３インチくらいで床につく長さになったんだ。いったん床についたら、その撮影をして、くるぶしの長さに切るだろうね。足が縺れちゃいそうだから。凄く短くする？それはないね（笑）。
MMJ: When you look at your photograph, avoiding this question, is the
air which it cannot pass does but (laughing), as for length of the
hair about which? With the notion that where, the hair is made long,
it has been inconvenient?
Danny: Length for the present 160 centimeters (when you refer to old
scale, 63 inches). Usually because with rear it has made three
knitting, there is no hindrance in daily life. Relaxing when and, when
singing with stage about only, the hair is not solved, it is. The
sutra stacking extremely to this length, if already how it does, it
lives and the watermelon it knows also the secret which is said and
the ? does, don't you think? there are no times when length of the
hair has an influence on me well badly.
MMJ: In the first place being why to try to make the hair long, it
does? In the future once upon a time we would like to make short?
Danny: The kana which is about 9 years old. It is what, yearning to
the long hair, even if ", I extend until the hair is attached to the
floor, persevering,! "With it is the declaration red sandal wood.
However the mother pulls and has hung don't you think?. So then until
the hair is really extended, time being required, it started extending
to about 15 years old at last. Now, it became the length which is
attached to the floor at about rear 3 inches, it is. Once, when it is
attached to the floor, photographing the, the ? which comes it does
and cuts in length don't you think? probably will be. Therefore the
foot tangles and the ?? may be. Short it makes enormous? It is not
that don't you think? (laughing).